1 сезон
В девяносто пятом году опытные сыщики Харт и Коул раскрыли ритуальное убийство молодой девушки, хотя весь период поиска маньяка сопровождался множеством тайн и препятствий. Семнадцать лет прошло с того момента, детективы давно прекратили общение, и вдруг их вызывают на допрос Папанья и Гилбо. Коллегам в отставке они предъявили фотографию жертвы, на которой всё происходящее обставлено в точности с делом давно минувших лет. Напарники сомневаются, что в прошлом Коул и его товарищ нашли настоящего убийцу, и вполне вероятно, что он вернулся к убийствам, и им придется сильно постараться, чтобы перепроверить данные из дела 1995 года.
