3 сезон
Спасая человеческие жизни, полицейские из округа Рино с каждым годом становятся всё более уважаемыми специалистами в своей области. На счету профессионалов множество раскрытых сложных дел, но на достигнутом они не останавливаются, понимая, что уровень преступности по-прежнему высок. Повышенная занятость правда не мешает им задумываться о личной жизни, и они решили упростить себе задачу, развернув активную сексуальную деятельность прямо на рабочем месте. Весьма странные и запутанные взаимоотношения нередко приводят их к нелицеприятным последствиям, но они словно блаженствуют от каждой своей проделки, и придумывают все новые игрища.
